-
1 флагманское судно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > флагманское судно
-
2 судно
I ср.;
мор. ship, vessel, boat, craft;
мн.;
коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях ≈ hydrofoil судно на воздушной подушке ≈ hovercraft грузовое судно ≈ freight ship/boat большое торговое судно ≈ argosy ист. водоналивное судно ≈ water-carrier гидрографическое судно ≈ survey vessel поисковое судно ≈ (рыболовного флота) searcher зверобойное судно ≈ sealer контрабандное судно ≈ runner карантинное судно ≈ lazaretto двухпалубное судно ≈ double-decker, two-decker трехкорпусное судно ≈ trimaran гребное судно ≈ rowing boat двухмачтовое судно ≈ brig, two-master парусное судно ≈ sailing vessel китобойное судно ≈ whale-boat рыболовное судно ≈ fishing-boat наливное судно ≈ tanker вдоль всего судна ≈ fore and aft экскурсионное судно ≈ houseboat беспалубное судно ≈ open boat быстроходное судно ≈ speedster разг. буксируемое судно ≈ tow буксирное судно ≈ tow-boat, tugboat вести судно ≈ steer устричное судно ≈ dredger флагманское судно ≈ ensign ship II ср. (для больного|for a patient) bed-pan;
chamber-pot подкладное судно ≈ bedpanvessel ship -
3 ensign ship
флагманское судноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ensign ship
-
4 ensign ship
-
5 ensign ship
флагманское судно, флагманский корабль -
6 ensign ship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ensign ship
-
7 flagship
aircraft carrier, flagship — флагманский авианосец
-
8 ensign
ˈensaɪn знамя, флаг, вымпел - blue * синий (английский) кормовой флаг - red * английский торговый флаг - white * английский военно-морской флаг - to serve under the white * (морское) служить в военно-морском флоте - * cloth ткань для знамен и флагов - * staff( кормовой) флагшток - to hoist the * поднять флаг - the * dropped half-mast флаг был приспущен знаменосец значок, эмблема, кокарда символ, знак - the * of a king is his crown корона символизирует королевскую власть( историческое) прапорщик (американизм) (морское) лейтенант, энсин ( первичное офицерское звание в ВМС) ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг ~ значок, эмблема, кокарда ~ амер. мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание) ~ ист. прапорщик Ensign: Ensign: Red ~ флаг торгового флота Великобритании ensign: ensign: ship's ~ кормовой флаг ~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток ~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток ~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг Ensign: Ensign: Red ~ флаг торгового флота Великобритании ensign: ship's ~ кормовой флаг ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг -
9 ensign
[ˈensaɪn]ensign знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг ensign знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг ensign значок, эмблема, кокарда ensign амер. мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание) ensign ист. прапорщик Ensign: Ensign: Red ensign флаг торгового флота Великобритании ensign: ensign: ship's ensign кормовой флаг ensign attr.: ensign ship флагманское судно; ensign staff мор. кормовой флагшток ensign attr.: ensign ship флагманское судно; ensign staff мор. кормовой флагшток ensign attr.: ensign ship флагманское судно; ensign staff мор. кормовой флагшток ensign знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг Ensign: Ensign: Red ensign флаг торгового флота Великобритании ensign: ship's ensign кормовой флаг ensign знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг -
10 ensign ship
ensign ship флагманское судно -
11 ensign ship
[ʹensaın͵ʃıp]флагманское судно, флагманский корабль -
12 flagship
сущ.1) воен. флагман, флагманское судно (ведущий корабль флота; на нем обычно располагается командующий и устанавливается флаг)2) эк. флагман, ведущий [крупнейший\] представитель (самый важный или престижный из группы аналогичных предметов, напр., самый важный товар в ассортименте компании или ведущая компания отрасли)industry's flagship — флагман [крупнейшая фирма\] отрасли
Syn:See:3) марк. = core product 2), -
13 ensign ship
['ensaɪnˌʃɪp]Общая лексика: флагманский корабль, флагманское судно -
14 flag ship
Морской термин: флагманский корабль, флагманское судно -
15 flagship
['flægˌʃɪp]1) Общая лексика: великолепный представитель, крупнейшее учреждение, наилучший образец, флагман, флагманский корабль, крупнейшее учреждение (и т.п.), передовой (a flagship conservative paper), ведущий, лидирующий2) Военный термин: корабль управления, флагманское судно, штабной корабль -
16 Arbella
"Арбелла"Флагманское судно флотилии [Winthrop Fleet], на которой пуритане-иммигранты [ Puritans] и члены "Компании Массачусетского залива" [ Massachusetts Bay Company] во главе с будущим губернатором Массачусетса Дж. Уинтропом [ Winthrop, John] прибыли 12 июня 1630 в Сейлем [ Salem] и основали Содружество Массачусетс [Commonwealth of Massachusetts] -
17 Sarah Constant
ист"Сара Констант"Флагманское судно водоизмещением 100 тонн, на котором первые поселенцы прибыли к месту будущей колонии Джеймстаун [ Jamestown]. Отправилось в плавание из Англии 20 декабря 1606; 26 апреля 1607 прибыло к берегам Вирджинии, где поселенцы высадились у входа в Чесапикский залив [ Chesapeake Bay]. Вместе с двумя другими судами, "Годспид" [Godspeed] и "Дискавери" [Discovery], было разобрано на строительные материалыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sarah Constant
-
18 ensign
noun1) значок, эмблема, кокарда2) знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг3) hist. прапорщик4) amer. naut. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание)5) (attr.) ensign ship флагманское судно; ensign staff naut. кормовой флагшток* * *(n) значок; эмблема* * *значок, кокарда, символ, эмблема* * *[en·sign || 'ensaɪn; bsd. Militär u. Schifffahrt'ensn] n. знамя, флаг; кокарда, вымпел, значок, эмблема; прапорщик, лейтенант; энсин* * *вымпелзнаменосецзнамязначоккокардафлагэмблемаэнсин* * *1) значок 2) знамя 3) а) ист. прапорщик б) амер.; мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание) -
19 flag ship
1) флагманский корабль2) флагманское судно -
20 ensign ship
сущ.; мор.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Открытие Америки экспедицией Христофора Колумба — Экспедиция Колумба началась 3 августа 1492 года, когда корабли Санта Мария , Пинта и Нинья вышли из бухты испанского города Палос де ла Фронтера (Palos de la Frontera). 16 сентября 1492 года на пути экспедиции стали появляться пучки зеленых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чёрная Борода — Эдвард Тич Edward Teach … Википедия
Питер Блад — Капитан Питер Блад (Captain Peter Blood) вымышленный пират, главный герой серии книг Рафаэля Сабатини. Питер Блад Peter Blood … Википедия
Давыдов, Александр Петрович — чрезвычайный посланник и полномочный министр при японском дворе, р. 1838 г., † 1885 г. Древний дворянский род Давыдовых, от которого происходит А. П., ведет свое начало от татарского мурзы Минчака Касаевича, выехавшего из Золотой Орды к великому… … Большая биографическая энциклопедия
Нахимов, Павел Степанович — адмирал; род. в с. Городке Смоленской губернии Вяземского уезда 23 го июня 1800 года, скончался 30 го июня 1855 г. Отец его, Степан Михайлович секунд майор, впоследствии уездный предводитель дворянства, имел 11 человек детей, из которых в детстве … Большая биографическая энциклопедия
ФЕРДИНАНД IV, король Неаполя — Из династии Бурбонов. Король Неаполя в 1759 1806 гг. Король Сицилии в 1806 1815 гг. Король Обеих Сицилии в 1815 1825 гг. Сын Карла IV и Марии Аиалии Польской. Ж.: 1) г 1768 г. Каролина, дочь императора Франца 1 (род. 1752 г., ум. 1814 г.); 2) с… … Все монархи мира
Дрейк, Фрэнсис — Фрэнсис Дрейк Francis Drake … Википедия
Золотая лань — Современная модель галеона «Золотая лань» в Бриксхэме Золотая лань (англ. Golden Hind) небольшой английский … Википедия
Азовская военная флотилия — У этого термина существуют и другие значения, см. Азовская. Азовская военная флотилия (Азовская военно морская флотилия) … Википедия
Великий Шторм (1703) — Великий Шторм 1703 года (англ. Great Storm of 1703; нидерл. Stormvloed van 1703) крупнейший в истории Англии шторм ураганной силы, возникший на западе Южной Англии между одиннадцатью и двенадцатью часами ночи 26 ноября 1703 года (по старому… … Википедия
Великий Шторм — 1703 года (англ. Great Storm of 1703; нидерл. Stormvloed van 1703) крупнейший в истории Англии шторм ураганной силы, возникший на западе Южной Англии между одиннадцатью и двенадцатью часами ночи 26 ноября 1703 года (по старому стилю) и… … Википедия